X Encuentro Zen Latinoamericano
Comunidad Soto Zen Perú
Calle Julián Arias Araguez 652, Miralfores.
Mail: sotozenperu@gmail.com
Facebook:
@Comunidad Soto Zen Perú
Instagram: @comunidadsotozenperu
Comunidad Soto Zen Perú
Ven. Jisen Oshiro Roshi
Lima, Perú
La Comunidad Soto Zen Perú es una asociación sin fines de lucro cultural, religiosa y asistencial congregada alrededor de la Ven. Jisen Oshiro Roshi, nombrada Kokusai Fukyoshi para América del Sur. En el año 2023 la Escuela Soto Zen cumplirá 120 años en América del Sur que comenzó con la llegada al Perú del Ven. Taian Ueno en el año 1903. Los lugares de difusión son el Templo Taiheizan Jionji (1907) actualmente ubicado al sur de Lima en San Vicente de Cañete, que es el primer templo construido en Sudamérica y el Templo Ryunzan Zuihoji (2005) en el distrito de Miraflores, Lima. Ambos templos tiene la dedicada tarea de custodiar y venerar los Ihai (tablillas funerarias) de nuestros pioneros inmigrantes japoneses y sus descendientes fallecidos.
En estos espacios también se realizan distintas prácticas como son la costura del Kesa (manto budista), estudios de textos budistas, Baika (coro de cánticos budista), talleres de Haiku, memoriales y ceremonias funerarias para los antepasados, así como otras ceremonias como el Ryaku Fusatsu, Urabon, Joya no Kane y diariamente Zazen. También se han hecho publicaciones con el fin de difundir el legado a los practicantes del zen de habla hispana.
Nanzenji-Comunidad
Zen del Sur
Buenos Aires, Argentina.
Mail: info@nanzenji.com.ar
Facebook: @Nanzenji · Comunidad
Nanzenji-Comunidad Zen del Sur
Ven. Senpo Oshiro
Buenos Aires, Argentina
En el año 1987 una practicante laica, Aurora Oshiro, inicia la práctica de meditación Soto Zen, del Dojo Zen del Jardín Japonés de Buenos Aires con asesoramioento del monje argentino Miguel Ángel Ippo Oshiro – ordenado con el Venerable Ryohan Shingu Sokan (Templo Busshinji-San Pablo, Brasil.
La instructora del dojo, Aurora Oshiro, luego de varios años de entrenamiento en Japon,
recibió en 1998 la ordenación monastica (Monasterio de Formación Zuioji) y en 2001 la transmisión del Dharma (Templo Mirokuji) del Ven. Saito Hokan Roshi.
En el año 2005 regresa a la Argentina para formalizar al Dojo como Nanzenji, Comunidad Zen del Sur. En la actualidad Nanzenji realiza prácticas de meditación (zazen) presenciales, al aire libre y on-line, costura de mantos budistas (saihoe), dharma de los alimentos (oryoki), ceremonias religiosas, funerales, casamientos, memoriales, retiros de meditación (sesshin), cursos y conferencias, eventos culturales, sociales y de carácter ínter-religioso.
Nanzenji es la sangha fundadora del Encuentro Zen Latinoamericano (EZLA), y junto a la sangha de Zuihoji, Peru organizan y colaboran en todos los EZLA.
Comunidad Soto Zen de Colombia
Myohozan Daishinji – Montaña del Dharma Maravilloso, Templo Mente
Magnánima
Carrera 22 # 82 - 19
Templo Mente Magnánima - Comunidad Soto Zen de Colombia
Ven. Densho Quintero
Bogotá, Colombia
En 1989, Densho fundó el primer centro de práctica. En 2001, luego de recibir la ordenación en Antaiji, Japón, comenzó a practicar en lugares provisionales hasta que
en 2009 estableció un sitio permanente.
Ese mismo año, la Comunidad recibió el registro como organización religiosa ante el Ministerio del Interior.
En marzo de 2016 se realizó en Colombia el Tercer Encuentro Zen Latinoamericano con la presencia de 21 maestros de diversas tradiciones zen y numerosos practicantes laicos y monjes. En 2019 el templo Daishin se trasladó a su nueva sede, una casa de dos plantas. Ese
mismo año el Centro Dokan de Venezuela se adhirió a la Comunidad y se inauguró en Armenia, Quindío el Centro Zen Bodhidharma. En octubre de 2021, la Reserva Natural
Kasaguadua se unió como lugar de práctica y santuario para la protección de la Vida y la Naturaleza.
En la comunidad se han dado más de 50 preceptos laicos y la sangha monástica cuenta con 9 monjes formalmente ordenados. En 2021, Daishinji fue reconocido como templo Sotoshu y en febrero de 2023, se
realizó la ceremonia de Ascenso a la Silla del Abad de Densho y se consolidó la fundación formal de Daishinji.
Centro de estudos e práticas
Budistas Shōrin Zendō
Avenida Borges de Medeiros, nº612/39
Centro de estudos e práticas Budistas Shōrin Zendō
Shiken Ryūshin Sedano
Porto Alegre, Brasil
As atividades do Sangha Shōrin Zendō (Jovem Bosque, em português) tiveram início no ano de 2016, tendo seu nome sido escolhido em homenagem ao primeiro mosteiro Zen da história. O orientador espiritual do Sangha é o Monge Ryûshin (Fernando Sedano), aluno da ven. Isshin Rōshi desde 2006 e ordenado no ano de 2012.
Em março de 2020 iniciam-se as atividades online, que acontecem ininterruptamente desde então, durante toda a semana. Além da transmissão dos ensinamentos budistas, são realizadas práticas de acolhida, Zazen, cerimonial, Baika (música budista), rodas de conversa e depoimentos. Atualmente, também são oferecidas práticas presenciais na nova sede do Sangha, em Porto Alegre/RS.
Os praticantes regulares participam também de grupos de estudos de Budismo, realizados a partir de Sutras, tais como o Sutra da Flor de Lótus (Sadharma Pundarika Sutra); de textos do Taishō, como o T1586 (Trimsaka, de Vasubandhu) e do Shobogenzō em XII Fascículos, este último com instruções do Monge Joaquim Monteiro (da ordem Shin Jodō Shu, mestre e doutor em Budismo pela Universidade de Komazawa, Japão), de quem o Monge Ryūshin é aluno desde 2007.
Jisen Oshiro Roshi (Perú)
La Venerable Jisen Oshiro Roshi se ordenó de monja del Budismo Soto Zen en el año 2001 en el Templo Mirokuji en Hiroshima, Japón. Recibió la transmisión del Ven. Saito Hokan Roshi, Abad del monasterio de formación para monjes Kotaiji en Nagasaki, Japón.
En la actualidad es Kokusai Fukyoshi para América del Sur (misionera Sotoshu) y es directora de la comunidad Zen Soto de Lima (Perú). Llegó a Lima en el año 2005 para la difusión del zen en Perú haciéndose cargo del Templo Taiheizan Jionji el más antiguo de Sudamérica (1907), en la provincia de Cañete. En la ciudad de Lima fundó el templo Ryu Unzan Zuihoji Dojo de zazen, costura de manto, coro de Baika. En la provincia de Calca, departamento del Cusco fundó un Dojo de practica zen. Las prácticas que se realizan en estos espacios son: Costura de Manto (Kesa), Estudios de textos budistas, Coro de cánticos budista (Baika), Práctica de ceremonia (Ryaku Fusatsu) y diariamente zazen. En el año 2013 editó un libro de sutras llamado Gyoji, un libro de 29 cuentos zen y un libro por la conmemoración de los 110 años del Zen en América del Sur.
ESPAÑOL
Ven. Densho Quintero (Colombia)
Ven. Densho Quintero es maestro misionero de la Sotoshu desde 2013 y heredero del linaje del ven. Shohaku Okumura Rōshi. Desde 1984 se ha dedicado al estudio y práctica del budismo zen. En la actualidad es el maestro del templo Mente magnánima de la Comunidad Soto Zen de Colombia y miembro activo de la SZBA.
Ha traducido al español Abrir la mano del pensamiento de Uchiyama Rōshi y Corazón del Zen, práctica sin nada que obtener. Es autor de Conciencia Zen, reflexiones para la vida cotidiana; El despertar zen, el camino de un monje colombiano; Zen, un camino de transformación, y Dudar de la propia Comprensión. También es coautor de Budismo y cristianismo en diálogo y Voto ilimitado, práctica sin fin.
Bruno Shoei (Paraguay)
Nació en Río de Janeiro en 1986. Licenciado en Filosofía por la Universidad Bennett de Río de Janeiro. Comenzó a estudiar Zen de la Escuela Soto con Coen Roshi, de quien recibió el Jukai-e (Ceremonia de Preceptos Laicos) y el nombre de Shōei. Por recomendación suya, comenzó a estudiar con Saikawa Roshi, con quien tomó los votos monásticos (Shuke Tokudo) en 2011 y el Shiho (Transmisión del Dharma) en 2018.
Del año 2014 al 2019 se formó en el Monasterio Sede Sojiji, donde obtuvo el título de Seikyoshi (Maestro de Dharma de Nivel Completo). En el año 2019 comenzó el Tokubetsu Sodo Ango (Entrenamiento Especial en Sodo) en el mismo Monasterio Sojiji, finalizando en el año 2022 (3 años). En mayo de 2022 luego de finalizar el Entrenamiento Especial fue nombrado con Kokusai Fukyoshi (Misionero Internacional) y Abad del Templo Takuonji en Paraguay, donde asume como 4to Abad en octubre de este año.
PORTUGUÉS
Jisen Oshiro Roshi (Perú)
A Venerável Jisen Oshiro Roshi foi ordenada monja budista Soto Zen em 2001 no Templo Mirokuji em Hiroshima, Japão. Ela recebeu sua transmissão do Venerável Saito Hokan Roshi, Abade do Mosteiro de Treinamento de Monges Kotaiji em Nagasaki, Japão.
Atualmente ela é Kokusai Fukyoshi para a América do Sul (missionária Sotoshu) e diretora da comunidade Soto Zen em Lima (Peru). Ela chegou em Lima em 2005 para difundir o Zen no Peru, assumindo o comando do Templo Taiheizan Jionji, o mais antigo da América do Sul (1907), na província de Cañete. Na cidade de Lima fundou o templo Ryu Unzan Zuihoji Dojo de zazen. Na província de Calca, departamento de Cusco, ela fundou um Dojo da prática Zen. As práticas realizadas nestes espaços são: Costura de manto (Kesa), estudos de texto budista, coro de canto budista (Baika), prática de cerimônia (Ryaku Fusatsu) e zazen diário. Em 2013 publicou um livro de sutras chamado Gyoji, um livro de 29 histórias Zen e um livro comemorativo de 110 anos de Zen na América do Sul.
Ven. Densho Quintero (Colombia)
Ven. Densho Quintero é um mestre missionário Sotoshu desde 2013 e herdeiro da linhagem do Ven. Shohaku Okumura Rōshi. Desde 1984 ele tem se dedicado ao estudo e prática do Zen Budismo. Atualmente ele é o mestre do templo Mente Magnânima da Comunidade Soto Zen da Colômbia e um membro ativo da SZBA. Ele traduziu para o espanhol Abrir a mão do pensamento de Uchiyama Rōshi e Coração do Zen, prática sem nada para obter. Ele é o autor de Consciência Zen, reflexões para a vida cotidiana; O despertar zen, o caminho de um monge colombiano; Zen, um caminho de transformação, e Duvidar da própria Compreensão. Ele também é co-autor de Budismo e Cristianismo em Diálogo e Voto ilimitado, prática sem fim.
Bruno Shoei (Paraguai)
Nascido no Rio de Janeiro em 1986. Graduado em Filosofia pela Universidade Bennett no Rio de Janeiro. Começou a estudar o Zen da Escola Soto com Coen Roshi, de quem recebeu o Jukai-e(Cerimônia de Preceitos Leigos) e o nome de Shōei. Por indicação da mesma passou a estudar com Saikawa Roshi, com quem tomou os votos monásticos (Shuke Tokudo) em 2011 e o Shiho (Transmissão do Dharma) em 2018.
Do ano de 2014 a 2019 treinou no Mosteiro Sede de Sojiji, onde obteve a titulação de Seikyoshi (Professor do Dharma de Nível Pleno). No ano de 2019 iniciou no mesmo Mosteiro de Sojiji o Tokubetsu Sodo Ango (Treinamento Especial em Sodo), concluído em 2022 (3 anos). Em maio de 2022 após terminar o Treinamento Especial foi indicado com Kokusai Fukyoshi (Missionário Internacional) e Abade do Templo Takuonji no Paraguai, onde assumiu como 4º Abade em outubro deste ano.
EN EL MARCO DE LOS 120 AÑOS DE LA
MISIÓN BUDISTA SOTO ZEN EN AMÉRICA DEL SUR X EZLA
PROGRAMACIÓN GENERAL
La inscripción OFICIAL al EZLA contempla, además de las actividades gratuitas de los días 19, 20 y 25 de agosto, las actividades especiales y exclusivas que son:.
*RETIRO DE PRÁCTICA ZEN Y ESTUDIO
Lunes 21, martes 22 y miércoles 23 de agosto
Incluye alojamiento, alimentación y transporte.
*CEREMONIAS Y BANQUETE
Sábado 26 de agosto
Incluye: Participación en las ceremonias, banquete de celebración y show
artístico.
*VISITAS, CEREMONIAS y ALMUERZO EN EL TEMPLO JIONJI
Domingo 27 de agosto
Incluye: Transporte ida y vuelta, participación en ceremonias, almuerzo con
comidas típicas y visita a los cementerios japoneses.
Las inscripciones oficiales están cerradas.
Equipo EZLA 2023
Ven. Jisen Oshiro Roshi
Directora EZLA - 2023
Sangha anfitriona
Soto Zen Perú
Lima, Perú
Ven. Senpo Oshiro
Productor General y Fundador EZLA
Nanzenji
Buenos Aires, Argentina
Ven. Densho Quintero
Invitado y conductor del
X EZLA
Daishinji
Bogotá, Colombia
Sengen Castilla
Logística EZLA
Soto Zen Perú
Lima, Perú
Ingrid Weingärtner Reis
Inscripciones
Traducciones
Comunicación interna
Shorin Zendo
Porto Alegre, Brasil
Juko Stella Maris Retamar
Comunicación interna
Redes sociales
Nanzenji
Buenos Aires, Argentina
Daian Zully García
Administración
Soto Zen Perú
Lima, Perú
Guho Michael Prado
Equipo diseño EZLA y 120 años
Soto Zen Perú
Lima, Perú
Senko Roger Hiyane
Equipo diseño EZLA y 120 años
Soto Zen Perú
Lima, Perú
Myosen Patricia Oga
Coordinadora 120 años
Soto Zen Perú
Lima, Perú
Tenren Fiorella Kollmann
Web, adaptaciones gráficas
Creación de contenidos
Soto Zen Perú
Lima, Perú
Lima
¿Dónde hospedarse
en Lima?
Tenemos videos de muchos viajeros y limeños que pueden mostrarte algunas zonas
de Lima donde puedes estar.
El distrito donde se llevará cabo nuestro encuentro es Jesús María pero si quieres
estar cerca al mar te recomendamos
Miraflores, Barranco o San Isidro.
Onde hospedar-se
em Lima?
Temos vídeos de muitos viajantes e Limenhos que podem mostrar a você alguns locais de
Lima onde podem estar.
O distrito onde se realizará nosso encontro é chamado Jesus Maria, mas se você quiser estar perto do mar te recomendamos bonitos bairros como Miraflores, Barranco ou San Isidro.